Tausende Durch Vermeidbare Chemische Verletzungen In Den Notfall Geschickt

Embargo bis: Donnerstag, 15. Mai 2014, 13.00 Uhr ET

Kontakt: Medienarbeit

(404) 639-3286

Laut einer Studie, die am Donnerstag von den Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten veröffentlicht wurde, führten Verletzungen durch Poolchemikalien 2012 zu fast 5.000 Notaufnahmen.

Fast die Hälfte dieser vermeidbaren Verletzungen betraf Kinder und Jugendliche, und mehr als ein Drittel ereignete sich in einem Heim. Während der Sommerschwimmsaison, vom Memorial Day bis zum Labor Day, waren chemische Verletzungen am Pool am häufigsten, und fast die Hälfte trat am Wochenende auf.

„In Pools werden dem Wasser Chemikalien zugesetzt, um die Ausbreitung von Keimen zu verhindern. Sie müssen jedoch sicher gehandhabt und gelagert werden, um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden “, sagte Michele Hlavsa, Leiter des CDC-Programms für gesundes Schwimmen.

Eigentümer von Wohnpools und Betreiber von öffentlichen Schwimmbädern können diese einfachen und wirksamen Schritte befolgen, um chemische Verletzungen des Pools zu verhindern:

• Lesen und befolgen Sie die Anweisungen auf den Produktetiketten.
• Tragen Sie beim Umgang mit Poolchemikalien geeignete Sicherheitsausrüstung wie Schutzbrillen und Masken.
• Sichern Sie Poolchemikalien, um Menschen und Tiere zu schützen.
• Halten Sie kleine Kinder beim Umgang mit Chemikalien fern.
• Mischen Sie NIEMALS verschiedene Poolchemikalien miteinander, insbesondere Chlorprodukte mit Säure.
• Poolchemikalien NUR auf Anweisung des Produktetiketts vorlösen.
• Poolchemikalie zu Wasser hinzufügen, NIEMALS Wasser zu Poolchemikalien hinzufügen.

Die Studie analysierte Daten des National Electronic Injury Surveillance System (NEISS) der US-amerikanischen Consumer Product Safety Commission. NEISS erfasst bundesweit Daten zu Verletzungen im Zusammenhang mit Konsumgütern aus rund 100 Notfallabteilungen von Krankenhäusern. Die NEISS-Daten können dann zur Berechnung nationaler Schätzungen verwendet werden.

Der 19. bis 25. Mai 2014 ist die Woche zur Prävention von Wasserkrankheiten und Verletzungen (RWII). Das Thema der RWII-Präventionswoche 2014 lautet Gesundes und sicheres Schwimmen: Wir sind gemeinsam dabei. Es konzentriert sich auf die Rolle von Schwimmern, Wasser- und Strandpersonal, Poolbesitzern und Beamten des öffentlichen Gesundheitswesens bei der Verhinderung von Ertrinken, chemischen Verletzungen des Pools und Krankheitsausbrüchen.

Chlor und Brom töten Keime nicht sofort ab; Die meisten werden innerhalb von Minuten getötet. Daher ist es wichtig, dass jeder dazu beiträgt, Keime aus dem Wasser fernzuhalten, indem er nicht schwimmt, wenn er an Durchfall erkrankt ist, und Kinder in die Toilettenpausen mitnimmt. Schützen Sie sich, indem Sie kein Poolwasser schlucken.