Zusammenfassung Der Situation Des Neuartigen Coronavirus (2019-nCoV)

Dies ist eine sich abzeichnende, sich schnell entwickelnde Situation, und CDC wird zusätzlich zu den aktualisierten Leitlinien aktualisierte Informationen bereitstellen, sobald diese verfügbar sind

Aktualisiert am 25. Februar 2020

Hintergrund

CDC reagiert auf einen Ausbruch von Atemwegserkrankungen, der durch ein neuartiges (neues) Coronavirus verursacht wurde, das erstmals in Wuhan City, Provinz Hubei, China, entdeckt wurde und nun an 37 internationalen Standorten, einschließlich Fällen in den USA, entdeckt wurde. Das Virus wurde als "SARS-CoV-2" und die von ihm verursachte Krankheit als "Coronavirus-Krankheit 2019" (abgekürzt "COVID-19") bezeichnet.

Am 30. Januar 2020 erklärte das International Health Regulations Emergency Committee der Weltgesundheitsorganisation den Ausbruch zum „Notfall im Bereich der öffentlichen Gesundheit von internationalem Interesse“(PHEIC). Am 31. Januar 2020 erklärte der Sekretär für Gesundheit und menschliche Dienste, Alex M. Azar II, einen Notfall im Bereich der öffentlichen Gesundheit (PHE) für die Vereinigten Staaten, um die Gesundheitsgemeinschaft des Landes bei der Reaktion auf COVID-19 zu unterstützen.

Quelle und Verbreitung des Virus

Coronaviren sind eine große Familie von Viren, die in vielen verschiedenen Tierarten, einschließlich Kamelen, Rindern, Katzen und Fledermäusen, verbreitet sind. In seltenen Fällen können tierische Coronaviren Menschen infizieren und sich dann zwischen Menschen ausbreiten, beispielsweise mit MERS-CoV, SARS-CoV und jetzt mit diesem neuen Virus (SARS-CoV-2).

Das SARS-CoV-2-Virus ist ein Betacoronavirus wie MERS-CoV und SARS-CoV. Alle drei Viren haben ihren Ursprung in Fledermäusen. Die Sequenzen von US-Patienten ähneln denen, die China ursprünglich veröffentlicht hatte, was auf ein wahrscheinlich einzelnes, kürzlich aufgetretenes Auftreten dieses Virus aus einem Tierreservoir hindeutet.

Schon früh hatten viele der Patienten beim COVID-19-Ausbruch in Wuhan, China, eine Verbindung zu einem großen Markt für Meeresfrüchte und lebende Tiere, was auf eine Ausbreitung von Tier zu Mensch hindeutet. Später war Berichten zufolge eine wachsende Anzahl von Patienten keinen Kontakt zu Tiermärkten, was auf eine Ausbreitung von Person zu Person hinweist. Über die Verbreitung von Person zu Person wurde außerhalb Chinas berichtet, einschließlich in den USA und an anderen Orten. Chinesische Beamte berichten, dass es in China zu einer anhaltenden Ausbreitung von Mensch zu Mensch in der Gemeinde kommt. Darüber hinaus haben andere Ziele eine offensichtliche Verbreitung in der Gemeinschaft, was bedeutet, dass einige Menschen infiziert wurden, die nicht sicher sind, wie oder wo sie infiziert wurden. Erfahren Sie, was über die Ausbreitung neu auftretender Coronaviren bekannt ist.

Auf dieser Seite

Hintergrund
Quelle und Verbreitung des Virus
Situation in den USA
Schweregrad der Krankheit
Risikoabschätzung
Was kann passieren?
CDC-Antwort
Höhepunkte der CDC-Antwort
CDC empfiehlt
Andere verfügbare Ressourcen

Bestätigte COVID-19-Fälle Global Map

World map showing countries with COVID-19 cases

Zeigen Sie ein größeres Bild an und sehen Sie eine Liste der Standorte

Kartensymbol

COVID-19-Fälle in den USA

Situation in den USA

Importierte Fälle von COVID-19 bei Reisenden wurden in den USA festgestellt. Die Verbreitung von COVID-19 von Person zu Person wurde auch bei engen Kontakten von zurückgekehrten Reisenden aus Wuhan beobachtet. Derzeit verbreitet sich dieses Virus jedoch NICHT in den USA Gemeinschaft in den Vereinigten Staaten.

Schweregrad der Krankheit

Es ist bekannt, dass sowohl MERS-CoV als auch SARS-CoV bei Menschen schwere Krankheiten verursachen. Das vollständige klinische Bild in Bezug auf COVID-19 ist nicht vollständig verstanden. Die gemeldeten Krankheiten reichten von leicht bis schwer, einschließlich Krankheiten, die zum Tod führten. Erfahren Sie mehr über die mit COVID-19 verbundenen Symptome.

Es gibt laufende Untersuchungen, um mehr zu erfahren. Dies ist eine sich schnell entwickelnde Situation, und die Informationen werden aktualisiert, sobald sie verfügbar sind.

Risikoabschätzung

Ausbrüche neuartiger Virusinfektionen bei Menschen sind immer von Belang für die öffentliche Gesundheit. Das Risiko dieser Ausbrüche hängt von den Merkmalen des Virus ab, einschließlich der Ausbreitung zwischen den Menschen, der Schwere der daraus resultierenden Krankheit und den medizinischen oder anderen Maßnahmen zur Kontrolle der Auswirkungen des Virus (z. B. Impfstoff oder Behandlungsmedikamente). Die Tatsache, dass diese Krankheit Krankheiten verursacht hat, einschließlich Krankheiten, die zum Tod führen, und eine anhaltende Ausbreitung von Person zu Person, ist besorgniserregend. Diese Faktoren erfüllen zwei der Kriterien einer Pandemie. Da in immer mehr Ländern eine Ausbreitung der Gemeinschaft festgestellt wird, nähert sich die Welt der Erfüllung der dritten Kriterien, der weltweiten Verbreitung des neuen Virus.

Die potenzielle Bedrohung der öffentlichen Gesundheit durch COVID-19 ist sowohl weltweit als auch für die USA hoch.

Das individuelle Risiko hängt jedoch von der Exposition ab.

Für die allgemeine amerikanische Öffentlichkeit, die zu diesem Zeitpunkt wahrscheinlich nicht diesem Virus ausgesetzt ist, wird das unmittelbare Gesundheitsrisiko durch COVID-19 als gering angesehen.
Unter den gegenwärtigen Umständen besteht bei bestimmten Personen ein erhöhtes Infektionsrisiko, beispielsweise bei Mitarbeitern des Gesundheitswesens, die sich um Patienten mit COVID-19 kümmern, und bei anderen engen Kontakten von Personen mit COVID-19. CDC hat Leitlinien entwickelt, die bei der Risikobewertung und dem Risikomanagement von Personen mit potenziellen COVID-19-Expositionen helfen sollen.

Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die aktuellen globalen Umstände darauf hindeuten, dass dieses Virus wahrscheinlich eine Pandemie auslösen wird. In diesem Fall wäre die Risikobewertung anders.

Was kann passieren?

In den kommenden Tagen werden wahrscheinlich weitere Fälle identifiziert, einschließlich weiterer Fälle in den Vereinigten Staaten. Es ist auch wahrscheinlich, dass die Ausbreitung von Person zu Person weiterhin stattfinden wird, auch in den Vereinigten Staaten. Eine weit verbreitete Übertragung von COVID-19 in den Vereinigten Staaten würde dazu führen, dass eine große Anzahl von Menschen gleichzeitig medizinische Versorgung benötigen. In Schulen, Kindertagesstätten, Arbeitsplätzen und anderen Orten für Massenversammlungen kann es zu mehr Fehlzeiten kommen. Das öffentliche Gesundheitswesen und die Gesundheitssysteme können überlastet werden, mit einer erhöhten Rate an Krankenhausaufenthalten und Todesfällen. Andere kritische Infrastrukturen wie Strafverfolgungsbehörden, Rettungsdienste und die Transportbranche können ebenfalls betroffen sein. Gesundheitsdienstleister und Krankenhäuser können überfordert sein. Derzeit gibt es keinen Impfstoff zum Schutz gegen COVID-19 und keine zur Behandlung zugelassenen Medikamente. Nichtpharmazeutische Interventionen wären die wichtigste Reaktionsstrategie.

CDC-Antwort

Die weltweiten Bemühungen konzentrieren sich derzeit darauf, die Ausbreitung dieses Virus einzudämmen und die Auswirkungen dieses Virus zu mildern. Die Bundesregierung arbeitet eng mit staatlichen, lokalen, Stammes- und Territorialpartnern sowie Partnern im Bereich der öffentlichen Gesundheit zusammen, um auf diese Bedrohung der öffentlichen Gesundheit zu reagieren. Die Reaktion auf die öffentliche Gesundheit ist vielschichtig, mit dem Ziel, die Einschleppung dieses Virus in den Vereinigten Staaten zu erkennen und zu minimieren, um die Ausbreitung und die Auswirkungen dieses Virus zu verringern. CDC operationalisiert alle seine Pläne zur Vorbereitung auf Pandemien und zur Bekämpfung von Pandemien und arbeitet an mehreren Fronten, um diese Ziele zu erreichen, einschließlich spezifischer Maßnahmen zur Vorbereitung der Gemeinden auf die lokale Übertragung des Virus, das COVID-19 verursacht. Es gibt eine Fülle von Leitlinien für Pandemien, die im Vorgriff auf eine Influenzapandemie entwickelt wurden, die für eine COVID-19-Pandemie umfunktioniert und angepasst wird.

Höhepunkte der CDC-Antwort

CDC hat am 7. Januar 2020 ein COVID-19-Incident-Management-System eingerichtet. Am 21. Januar hat CDC sein Emergency Operations Center aktiviert, um die COVID-19-Reaktion besser unterstützen zu können.
Die US-Regierung hat beispiellose Schritte in Bezug auf Reisen unternommen, um auf die wachsende Bedrohung der öffentlichen Gesundheit durch dieses neue Coronavirus zu reagieren:
- Mit Wirkung zum 2. Februar um 17 Uhr hat die US-Regierung die Einreise von Ausländern, die sich in den letzten 14 Tagen in China aufgehalten haben, ausgesetzt.
- US-Bürger, Einwohner und ihre unmittelbaren Familienangehörigen, die sich in der Provinz Hubei und anderen Teilen des chinesischen Festlandes aufgehalten haben, dürfen in die USA einreisen, unterliegen jedoch einer Gesundheitsüberwachung und einer möglichen Quarantäne für bis zu 14 Tage.
- CDC hat die folgenden Reiseanleitungen zu COVID-19 herausgegeben:
  - China - Stufe 3, Vermeiden Sie unnötige Reisen - aktualisiert am 22. Februar;
  - Südkorea - Stufe 3, Vermeiden Sie unnötige Reisen - aktualisiert am 24. Februar;
  - Japan - Stufe 2, Verbesserte Vorsichtsmaßnahmen für die Praxis - aktualisiert am 22. Februar;
  - Iran - Stufe 2, Praxisverbesserte Vorsichtsmaßnahmen - ausgestellt am 23. Februar;
  - Italien - Stufe 2, Praxisverbesserte Vorsichtsmaßnahmen - ausgestellt am 23. Februar;
  - Hongkong - Stufe 1, Übliche Vorsichtsmaßnahmen üben - ausgestellt am 19. Februar.
- CDC empfiehlt außerdem, dass alle Reisenden zu diesem Zeitpunkt Kreuzfahrtschiffe nach oder innerhalb Asiens überdenken.
CDC gibt klinische Leitlinien heraus, darunter:
- Ein vorläufiges Update des Health Alert Network (HAN), um die staatlichen und lokalen Gesundheitsbehörden und Angehörigen der Gesundheitsberufe am 1. Februar über diesen Ausbruch zu informieren.
- Am 30. Januar veröffentlichte die CDC Leitlinien für Angehörige der Gesundheitsberufe zur klinischen Versorgung von COVID-19-Patienten.
- Am 3. Februar veröffentlichte die CDC Leitlinien zur Bewertung des potenziellen Risikos für verschiedene Expositionen gegenüber COVID-19 und zum angemessenen Management dieser Personen.
CDC hat multidisziplinäre Teams eingesetzt, um die staatlichen Gesundheitsabteilungen bei der klinischen Verwaltung, Kontaktverfolgung und Kommunikation zu unterstützen.

CDC hat mit dem Außenministerium zusammengearbeitet und die sichere Rückkehr von Amerikanern unterstützt, die infolge der anhaltenden Ausbrüche von COVID-19 und der damit verbundenen Reisebeschränkungen gestrandet sind. CDC hat daran gearbeitet, die Gesundheit der Passagiere bei ihrer Rückkehr in die USA zu bewerten, und die tägliche Überwachung der unter Quarantäne gestellten Personen fortgesetzt.

This is a picture of CDC’s laboratory test kit for the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). CDC is shipping the test kits to laboratories CDC has designated as qualified, including U. S. state and local public health laboratories, Department of Defense (DOD) laboratories and select international laboratories. The test kits are bolstering global laboratory capacity for detecting SARS-CoV-2

Dies ist ein Bild des CDC-Labortestkits für das Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) mit schwerem akutem respiratorischem Syndrom. CDC liefert die Testkits an Laboratorien, die von CDC als qualifiziert eingestuft wurden, einschließlich US-amerikanischer und lokaler Laboratorien für öffentliche Gesundheit, Laboratorien des Verteidigungsministeriums (DOD) und ausgewählter internationaler Laboratorien. Die Testkits stärken die weltweite Laborkapazität zum Nachweis von SARS-CoV-2.

Größe ändern iconView Larger Close

download iconDownload Imageimage icon [JPG, NAN]

CDC-Labors haben die COVID-19-Reaktion unterstützt, darunter:
- CDC hat einen Echtzeit-Test für die reverse Transkriptions-Polymerase-Kettenreaktion (rRT-PCR) entwickelt, mit dem COVID-19 in Atemwegsproben aus klinischen Proben diagnostiziert werden kann. Am 24. Januar veröffentlichte CDC öffentlich das Testprotokoll für diesen Test.
- CDC hat das gesamte Genom der Viren aus gemeldeten Fällen in den USA nach Abschluss der Sequenzierung in die GenBank hochgeladen.
- CDC hat das COVID-19-Virus in Zellkultur gezüchtet, was für weitere Studien, einschließlich für eine zusätzliche genetische Charakterisierung, erforderlich ist. Das von Zellen gezüchtete Virus wurde an das externe Symbol des BEI Resources Repository des NIH gesendet, um von der breiten wissenschaftlichen Gemeinschaft verwendet zu werden.

CDC empfiehlt

Obwohl das unmittelbare Risiko dieses neuen Virus für die amerikanische Öffentlichkeit derzeit als gering eingeschätzt wird, kann jeder seinen Teil dazu beitragen, auf diese aufkommende Bedrohung der öffentlichen Gesundheit zu reagieren:
- Es ist derzeit Saison für Grippe und Atemwegserkrankungen, und CDC empfiehlt, einen Grippeimpfstoff zu erhalten, alltägliche vorbeugende Maßnahmen zu ergreifen, um die Ausbreitung von Keimen zu stoppen, und gegebenenfalls antivirale Grippe-Medikamente einzunehmen.
- Wenn Sie ein Gesundheitsdienstleister sind, halten Sie Ausschau nach Menschen, die kürzlich aus China angereist sind und Fieber und Atemwegsbeschwerden haben.
- Wenn Sie ein Gesundheitsdienstleister sind, der sich um einen COVID-19-Patienten oder einen Mitarbeiter der öffentlichen Gesundheit kümmert, passen Sie bitte auf sich auf und befolgen Sie die empfohlenen Verfahren zur Infektionskontrolle.
- Wenn Sie in den letzten 14 Tagen in China waren oder jemandem ausgesetzt waren, der an COVID-19 erkrankt ist, sind Ihre Bewegungen und Aktivitäten eingeschränkt. Bitte folgen Sie während dieser Zeit den Anweisungen. Ihre Zusammenarbeit ist ein wesentlicher Bestandteil der laufenden Reaktion der öffentlichen Gesundheit, um die Ausbreitung dieses Virus zu verlangsamen. Wenn Sie COVID-19-Symptome entwickeln, wenden Sie sich an Ihren Arzt und informieren Sie ihn über Ihre Symptome und Ihre Reise oder Exposition gegenüber einem COVID-19-Patienten.
- Befolgen Sie für Menschen, die an COVID-19 erkrankt sind, die CDC-Richtlinien, um das Risiko einer Ausbreitung Ihrer Krankheit auf andere zu verringern.